Обавеза и циљани ниво
Издавач часописа Норма је установа јавног сектора и настоји да овај сајт буде употребљив свима, укључујући и особе које користе читаче екрана, увећање приказа или искључиво тастатуру.
Циљани ниво је WCAG 2.1, ниво AA.
Овај сајт је делимично усклађен са тим нивоом. Разлог за ограду наведен је ниже, под Позната ограничења, и не тиче се самог сајта него природе скенираних издања.
Шта је урађено
- Контраст. Основни текст је црн на белом, однос 21:1. Сива за метаподатке даје 4,6:1 на белој подлози; на црној подлози, у футеру, користи се светлија сива са односом 8,6:1. Плава за линкове унутар текста даје 4,5:1 и увек је подвучена, па боја никада није једини носилац информације.
- Фокус. Сваки елемент којим се управља тастатуром има видљив оквир — 2 px црне линије са размаком од 2 px. Приказ фокуса се нигде не искључује.
- Тастатура. Цео сајт је употребљив без миша. Мени преко целог екрана је
изворни
dialog, што значи да фокус остаје унутар њега, да се затвара тастером Esc и да остатак странице у међувремену не прима фокус. - Прескакање навигације. Линк Пређи на садржај појављује се као прва ставка при кретању тастатуром.
- Језик. Страница је означена као
sr-Cyrl-RS, па читач екрана бира српски глас и ћирилично читање. - Структура. Наслови иду по редоследу нивоа, странице имају оријентире (заглавље, навигација, главни садржај, футер), а свака дужа страница има садржај са везама ка одељцима.
- Табеле. Табеле се померају водоравно унутар свог оквира, а не разгурују страницу, и до тог померања се долази и тастатуром.
- Кретање. Сајт нема анимација ни аутоматског померања садржаја. Подешавање смањи кретање у оперативном систему се поштује.
- Увећање. Приказ остаје употребљив при увећању до 200% и на екрану ширине 320 px.
Позната ограничења
Скенирани бројеви немају текстуални слој. Бројеви објављени у ранијим годиштима јесу скенови штампаног издања — за читач екрана то су слике, не текст. Тај садржај се не може учинити приступачним без поновног препознавања текста (OCR) на ћирилици, што је засебан посао неизвесног исхода.
Ублажавање: радови објављени од 2010. године доступни су и у СЦИндексу, у облику који има текстуални слој и претраживи пун текст. Веза ка СЦИндексу стоји на страници сваког броја који је тамо доступан.
Корице старијих издања приказују се без описа садржаја слике, јер су скенови насловне стране; ознака броја и година увек стоје у тексту уз слику, па информација није изгубљена.
Начин провере
Провера је обављена ручно, у току израде сајта: односи контраста су израчунати за сваки пар боја у систему, кретање тастатуром и понашање модалног менија су испробани, а структура наслова проверена у изворном HTML-у.
Независна ревизија приступачности од стране трећег лица није рађена.
Изјава важи од 26. јула 2026. године.
Пријава препреке
Ако наиђете на садржај који не можете да користите, јавите се уредништву на norma@uns.ac.rs. Наведите адресу странице и шта тачно није радило. Ако вам је потребан рад у другом облику, затражите га на истој адреси.